Это может сделать только сам юзер.

Если вы только создали сайт, и записей в нём ещё нет, то уже можете добавлять.

Закрыл через плагин SEO все-в-одном рубрики, архивы и теги.

Например, у меня они теперь на английском.